Meet Deku, the top hero from “My Hero Academia,” and embark on unexpected adventures in a world of heroes and villains.